Harmonyzer
Harmonyzer add several chord notes played on a dedicated split part of the keyboard (left hand) to the solo notes played on the other split part (right hand). Each part can send its notes to a separate MIDI channel.
Insert it before one or more VST instruments, choose MIDI channels, split point, CC for enabling/disabling harmony effect and the maximum number of solo notes (incl. added chord notes)